Other Manual Translations: English português

La Pregunta Metodista: ¿Qué nombres podemos usar al referirnos a Dios

¿Qué nombres podemos usar para referirnos a Dios?

Los nombres que usamos para Dios reflejan y dan forma a cómo pensamos en Dios, y nos ayudan a conocerlo y presentarlo a otros. Cada nombre apunta a una cualidad que nos ayuda a comprender mejor al Santo.

Los primeros escritores bíblicos, basándose en la experiencia humana, utilizan una variedad de términos para expresar su comprensión de Dios, pues hablan de El como pastor, juez, roca, luz, guerrero y fortaleza. En Isaías, vemos imágenes de Dios como una mujer en trabajo de parto (Isaías 42: 14), una mujer dando a luz (Isaías 46: 3-4), una madre amorosa (Isaías 49: 15), mientras Lucas lo describe como una mujer que busca una moneda perdida (Lucas 15: 8-10).

Se anima al pueblo metodista unido a utilizar "diversas imágenes bíblicas y títulos de Dios, incluidas metáforas masculinas/femeninas".

Sin embargo, en dos eventos importantes como lo son el bautismo y la ordenación, los/as metodistas unidos/as usan exclusivamente “Padre, Hijo y Espíritu Santo” para la Trinidad. El bautismo y la ordenación son momentos clave de iniciación en la vida de lo/as s cristianos/as; y para nosotros/as y nuestros/as socios/as ecuménicos/as, esta norma nos ayuda a reconocer los bautismos y ordenaciones de los demás.

Pero en casi todas las demás ocasiones, se nos anima a nombrar a Dios con los muchos nombres provistos en las Escrituras y a lo largo de la tradición cristiana.

A pesar de nuestros esfuerzos, nos damos cuenta de que nuestro lenguaje se queda corto en los intentos de describir a Dios ya que no puede presentar o dar una descripción completa de Dios. Los nombres que elegimos sugieren atributos de Dios, pero no pueden expresar completamente su misterio divino e infinito.

"Entonces, ¿qué nombre usaremos para Dios?" pregunta el Rev. F. Belton Joyner Jr., pastor metodista unido y autor. “Cuando Moisés hizo esa pregunta exacta, Dios respondió: 'YO SOY EL QUE SOY'. De hecho, Dios dijo: 'Este es mi nombre para siempre' (Éxodo 3: 13-15)”.

 

Tiene preguntas? Pregúntele a la IMU en español o hable con un/a pastor/a cercano a usted. Eche un vistazo a otras Preguntas y Respuestas frecuentes

 

* Este material fue producido por Pregunte a La Iglesia Metodista Unida, un ministerio de las Comunicaciones Metodistas Unidas. Para leer más noticias metodistas unidas, ideas e inspiración para el ministerio suscríbase gratis al UMCOMtigo.

** Leonor Yanez es traductora independiente. Puede escribirle a IMU_Hispana-Latina @umcom.org