Home
Churches
Districts
Conferences
Bishops
US Episcopal Offices
Africa Episcopal Offices
Europe Episcopal Offices
Philippines Episcopal Offices
Council of Bishops
Jurisdictions
Boards/Agencies
Archives & History
Christian Unity
Church & Society
Communications
Discipleship
Finance & Administration
Global Ministries
Higher Education & Ministry
Pensions & Health
Publishing House
Religion & Race
Status & Role of Women
United Methodist Committee on Relief
United Methodist Men
United Methodist Women
International Churches
Agency Publications
Camp & Retreat Centers
Campus Ministry
Child and Youth Services
Community Services
Council of Bishops
Ecumenical Organizations
Foundations
Hospitals
Media Centers
Older Adult Facilitites
Regional Publications
Schools and Seminaries
Locate a United Methodist Church
Personalize Your Find-A-Church Page
Noticias
Archivos de Noticias
Una Conferencia General iracunda
Concilio judicial anula Plan IMU
Sin restructura, CG2012 achica directorios
Resumen de noticias
Se deciden asuntos económicos
Se nombra equipo para pulir Plan IMC
Delegados no pudieron acordar…
Jóvenes piden sincronizar horarios
Movimiento estudiantil participa
Resumen de noticias
Se honra a Nora y Wilson Boots
Conferencia General aprueba Plan IMU
El Plan IMU se aprueba tentativamente
La iglesia apoya DREAM Act
Plenaria rechaza desinversión
Resumen de noticias
Justicia por la masacre de 1864
Noticias en breve
Perspectiva hispano-latina
Plena comunión pan-metodista
Se eligen miembros del Senado Universitario
Se elimina el empleo garantizado
Se propone restructuración “Plan IMU”
Empezando el camino del arrepentimiento
La plenaria decidirá sobre restructura
Misioneros enviados a servir
¿Cuántas iglesias has plantado este año?
CG rechaza obispo tiempo completo
División en el apoyo a Palestina
Protesta contra prisiones privadas
Efectos no deseados del diálogo
Noticias en breve
Plan B sustituye al plan de la Mesa Conexional
Resumen de noticias
La mayoría prefiere agencias separadas
Los jóvenes piden participación
Resumen de noticias
Todos significa “todos”
Culto de apertura y el ministerio de Jesús
Hablando en muchas lenguas: Buenos días, Gutten morgen
Preocupaciones de delegados internacionales
Resumen de noticias
Cambios en el Concilio de Obispos
Llamar a cuentas a los obispos
Abogados aconsejan cautela con restructuración
Se esperan cambios al Llamado a la Acción
Guía informativa para la Conferencia General
La riña se centra en la reestructuración
La clave está en un cambio cultural
Surge otro plan para reestructurar la iglesia
Agencia de finanzas advierte sobre reestructuración
Mesa Conexional dividida sobre propuesta
Estudiantes de África rechazan reestructuración
Informe sobre membresía de la iglesia en USA
Grupos étnicos: ideas para iglesias con vitalidad
Reestructuración: ¿Corta ministerios vitales?
¿Dónde están los jóvenes adultos?
Empezó el debate sobre reestructuración de la iglesia
Vital Congregations: Cómo llenar Metas de Trabajo
Se propone otra reestructuración de la iglesia
Crece el interés por la Conferencia General 2012
¿Sólo los obispos merecen seguridad laboral?
Dos grandes debates para la Conferencia General
Apartando a todos los obispos para el servicio
Se proponen cambio de reglas para la Conferencia General
Nuevos líderes del Concilio de Obispos
Guía de planificación disponible por internet
Las iglesias responden al LLamado a la Acción
Obispos llaman a recobrar la misión de la iglesia
Plan equivocado se propone a la Conferencia General 2012
Restructuración preocupa a delegados étnicos
Iglesias con vitalidad comparten rasgos similares
Caucuses étnicos cuestionan nueva estructura
Informe final sobre cambios al ministerio ordenado
Se recomienda a la Conferencia General cortes presupuestarios
Se proponen audaces cambios a la estructura de la iglesia
Líderes de la IMU consideran cambios
Obispos proponen presidencia a tiempo completo
Ya se aproximan las conferencias regionales
Cumbre de líderes aborda futuro de la iglesia
Evento cumbre invita a metodistas unidos del mundo a compartir
Quiénes pueden elegir delegados
La vitalidad de una iglesia no se mide sólo en números
el Intérprete
Archivos el Intérprete
El Interprete Contact
el Intérprete – Archivo 2003-2010
Algo para compartir
Cómo proteger a nuestros hijos contra el secuestro y el abuso
Es imposible proteger a nuestros hijos totalmente.
El tipo de culto que va bien con mi iglesia
Se me vienen a la cabeza varias ideas.
Momentos para adorar
Adoramos en comunidad y adoramos en privado.
Las navidades de mi niñez
No tendríamos nada que estrenar pero éramos un grupito de al menos quince y cada uno compartiendo lo que más teníamos: alegría.
Christmas ideas: We asked. You responded.
Many churches will have a full weekend of inspiring worship.
Las puertas se están abriendo
“Sigo tocando puertas pero nadie abre”.
Querido Santa,
Debo seguir orando por un mundo mejor...el mundo sin fronteras ni un Río Grande, la tierra de los redimidos.
Dear Santa,
I need to keep praying for a better world: The Land of the Redeemed.
Ideas y calendario para los domingos especiales
sugerencias innovadoras
Juntos… ¡Y en armonía!
¿Sientes que el amor se está enfriando?
Mi estatus de hispano de Estados Unidos
Adoro a este país.
Parents can help keep bilingual child’s language skills on track
Los padres pueden ayudar al niño bilingüe a mantener bien encaminadas sus destrezas de lenguaje.
Rev. Oscar F. Garza's Obituary
Well known UMC elder in the Río Grande Conference
Rompiendo el círculo de aflicción
Algunos acuden a la iglesia, otros al alcohol, las drogas y la violencia.
Homenaje a mi madre Esperanza
Feliz Día de las Madres
Pase lo que pase, Dios está conmigo
Mi vida cambió gracias a la Iglesia Metodista Unida.
Black Life Lessons/Lições de Vida Negra
February is Black History month here in the United States.
No mês de Fevereiro aqui nos Estados Unidos comemoramos o Mês da História Negra.
Gracias Dios
Artículo exclusivo para
el Intérprete
en el Internet
Siete formas de atraer a nuevos miembros
Artículo completo
La paz que sobrepasa todo entendimiento
"No se inquieten por nada".
Girls on the Run
Mónica, Viviana y Andrea transmiten estilos de vida saludables
Sanidad en las prisiones
Nunca actúe con enojo o con comentarios frustrantes
El ministerio de sanidad en la iglesia
El cuerpo del ser humano es hermoso y perfecto.
Si no recibe el Intérprete, pregúntenos
Si su iglesia no ha recibido alguna edición de la revista, escríbanos.
Cambiemos el mundo
Reflexionemos en sobre cómo y de qué manera cada persona da su tiempo y de sí misma al trabajo de la iglesia.
Cuando Dios llama nunca es tarde
Siempre hay un camino para el servicio.
El aroma de Cristo
Cada día, exactamente a la misma hora, pasaba el vecino por el costado de mi casa.
Esperanza y liderazgo nuevo
Los jóvenes líderes de hoy representan un modelo nuevo de liderazgo.
La importancia del diezmo
Encontramos una gran variedad de temas y opiniones a favor y en contra de la validez del diezmo.
¿Quien dice la gente que soy yo?/Who do people say I am?
La mujer me percibió como más que un predicador.
The woman had an expectation that I may be able to help her.
¿Todavía tiene miedo a las computadoras?
Es impensable que, en el día de hoy, un profesional no sepa manejar un sistema básico de computación.
Adelante, soldado: LA RESPUESTA DE UN HIJO
Tiene esperanza porque este es su deber, su llamado divino.
La depresión: una enfermedad invisible
La depresión no es una tristeza normal.
Matrimonios saludables: la Intimidad
La intimidad es el tiempo que la pareja se debe a sí misma.
Los hispanos y la diabetes: Primera parte
Casi todos sabemos algo de la diabetes.
La deshumanización del inmigrante
El gobierno no les asigna abogados para su defensa.
Un Canto de Libertad
La fe cristiana nació cantando.
Comienzos del metodismo
El metodismo empezó en 1729.
Los Diez Mandamientos en el contexto gubernativo
"La acción del gobierno comunicaba un claro mensaje de apoyo a la religión”.
Cómo celebran la Navidad en Latinoamérica
Diferentes formas de celebrar la Navidad.
El inmigrante: un guerrero sin fronteras
Fundamentos para un hogar cristiano
Todos tenemos la necesidad de tener un hogar, vivir en un lugar seguro, ganarse la vida, formar una familia.
No se puede tratar a nuestros niños como criminales
Los niños son el futuro de la nación.
¿Misiones de ultramar… solamente?
La Iglesia Metodista Unida proclama el mensaje: “Mentes abiertas, corazones abiertos, puertas abiertas”.
Cambio y transformación
Que esta época de cuaresma sea una época de renovación en nuestra vida.
Homenaje a un Obispo metodista mexicano
Con el Obispo Alejandro Ruiz Muñoz renació un espíritu de cooperación en todos los niveles de trabajo de la denominación.
¿Qué es lo que los niños quieren en la Navidad?
¿Cree usted que los niños realmente quieren solo juguetes y ropa nueva?
Editorial
En torno al aborto
Cuba
Si queremos entender la iglesia en Cuba durante el siglo XX, tenemos que conocer su peculiar historia y personalidad.
Los hispanos se involucran en Habitat for Humanity
Texas, California y Florida son estados que muestran una fuerte concentración de hispanos como la minoría de más crecimiento.
Diciendo el último adiós a la distancia...
El problema de los salarios en los Estados Unidos
Cruzada en contra del abuso sexual de menores
¿Qué es lo que eres?
Pertenezco a la categoría “multirracial”.
¡No permita que le roben su identidad!
El robo de identidad puede darse de varias formas.
Navidad en Brasil
Una Navidad significativa
Paz para Vieques
¡Yupi¡ ¡Vacaciones!
Wesley en Norte América
La vida de Juan Wesley: Su niñez y su juventud
Metodismo en Cuba
Promesa familiar en contra de la violencia
A los Latinos en "la Dispersión"
Como víctimas de violencia, muchos se han visto forzados a vivir como refugiados y extranjeros más allá del hogar de cuna.
Hay algo que no cuadra
Un hecho incómodo al cual se enfrentan todas las agrupaciones religiosas, es que nadie está evangelizando eficazmente a los hispanos.
Site Tools
[+] Show/Hide
About UMC.org
RSS Feed
Press Center
Contact Us
Social Networking
The United Methodist Church
Imagine No Malaria
UM News Service
More ways to follow The UMC
About UMC.org
RSS Feed
Press Center
Contact Us