Other Manual Translations: English français 한국어 español

Regra de Privacidade Global da Igreja Metodista Unida

Regra de Privacidade Termos completos

Data efetiva: 30 de Agosto de 2018

Quem somos nós?

Esta regra se aplica ao seu acesso e uso de todos os sites da Internet e aplicativos móveis operados por ou em nome da Igreja Metodista Unida e entidades oficiais da Igreja Metodista Unida em todo o mundo, inƒcluindo seus corpos governantes, conferências, distritos, agências, igrejas locais, ministérios, instituições, escritórios, programas e outras organizações oficiais relacionadas. Na medida do permitido por lei, como uma família global de entidades, podemos transferir suas informações pessoais para entidades individuais dentro de nossa família.

Âmbito desta regra

Esta regra rege nossas práticas de privacidade em relação às suas informações pessoais, sejam coletadas por meio de nossos sites ou aplicativos ou por outros meios, como pessoalmente, por telefone ou por meio de fornecedores, vendedores e outros parceiros. Regras ou acordos específicos adicionais podem ser aplicados a certos sites, aplicativos, produtos e serviços. Se tais regras ou acordos entrarem em conflito com esta regra, os termos dessas regras ou acordos prevalecerão.

Links para outros sites e recursos e plug-ins de mídia social

Nossos sites e aplicativos podem incluir links para outros sites ou permitir que você use determinados recursos e plug-ins que integram sites de mídia social de terceiros e outros recursos e ferramentas de terceiros. Você tem a opção de acessar os links ou ativar os recursos. Não podemos garantir as regras de privacidade de sites que não possuímos ou controlamos. Esta regra de privacidade não se aplica a quaisquer sites com links de terceiros e não somos responsáveis pelas práticas de privacidade ou pelo conteúdo de tais sites externos. Nós encorajamos você a consultar as regras de privacidade de tais sites antes de compartilhar qualquer informação pessoal por meio deles ou ativar os recursos.

Que tipo de informação recolhemos?

Você sempre pode navegar em nossos sites sem fazer login ou fornecer informações pessoais. É sua decisão fornecer as informações que solicitamos. Saiba que, se você decidir não fazê-lo, talvez não possamos fornecer um serviço ou recurso relevante de nossos sites ou aplicativos.

Abaixo estão os tipos de informações que podemos coletar sobre você.

Informações pessoais. Informações pessoais são informações que identificam ou são capazes de identificá-lo como indivíduo. Coletamos suas informações pessoais quando você as fornece voluntariamente para nós, por exemplo, criando uma conta de usuário, inscrevendo-se para atualizações por e-mail, registrando-se em eventos, participando de concursos, assinando boletins informativos, solicitando produtos ou serviços ou respondendo a pesquisas, ofertas, promoções e outras comunicações. Também podemos coletar informações pessoais sobre você a partir do uso de nossos produtos e serviços ou por meio de nossos parceiros e outras fontes disponíveis pública e comercialmente. As informações pessoais que coletamos de você podem incluir:

  • Suas informações de contato, como seu nome, nome da empresa, endereço, número de telefone e endereço de e-mail;
  • Sua idade, data e local de nascimento, status familiar, sexo, nacionalidade, preferências de idioma e informações demográficas;
  • O nome da sua igreja e função com a igreja;
  • Informações sobre o trabalho, como nome da empresa, título comercial e associações profissionais;
  • Informações de login, como nome de usuário, número de conta pessoal e senha, e informações de login para contas de mídia social, se você entrar em nossos sites e aplicativos por meio dessas contas;
  • Sua localização, por exemplo, se você concordar em permitir que tenhamos acesso a sua localização para fornecer informações relevantes para sua área;
  • Informações sobre suas preferências pessoais;
  • Outras informações que você decidir fornecer, como fotografias, artigos, comentários, perguntas, solicitações e informações sobre pedidos e assinaturas;
  • Informações necessárias para atender a solicitações especiais como condições de saúde;
  • Conteúdo que você disponibiliza por meio de sites externos, como contas de mídia social; e
  • Informações financeiras necessárias para processar seus pedidos e assinaturas, como informações de cartão de crédito.

Cookies e tecnologias semelhantes. Usamos cookies e tecnologias semelhantes em nossos sites e aplicativos. Cookies são arquivos de texto que colocamos em seu computador ou navegador do dispositivo para armazenar suas preferências. As informações que podem ser coletadas com o uso dessas tecnologias incluem o endereço de protocolo da Internet atribuído automaticamente ao seu computador, o tipo de navegador, a data e hora da sua visita, as páginas que você visita e a quantidade de tempo gasto em cada uma, a operação do seu dispositivo sistema, seu identificador de dispositivo móvel, sua área geográfica, URLs de referência e outras informações sobre sua interação com nossos sites ou aplicativos. Os cookies, por si só, não nos permitem identificá-lo, a menos que você decida nos fornecer essas informações, por exemplo, criando um perfil de usuário. Assim que você optar por fornecer informações pessoais ao site ou aplicativo, essas informações podem ser vinculadas aos dados armazenados no cookie. Consulte nossa Regra de Cookies para saber como usamos cookies, como nossos parceiros podem usar cookies em nossos sites e aplicativos, suas escolhas em relação aos cookies e mais informações sobre cookies. Você pode modificar suas configurações de cookies ou desativar todos ou alguns tipos de cookies ajustando as configurações do seu navegador. Observe, no entanto, que se você excluir ou desativar os cookies, pode não ter acesso a alguns dos recursos que tornam sua experiência em nossos sites e aplicativos mais suave, pode não ser capaz de armazenar suas preferências e alguns de nossos serviços pode não funcionar corretamente.

Informações agregadas e anônimas. Às vezes, usamos informações agregadas ou anônimas. Informações anônimas são dados em que todas as informações foram removidas que permitiram sua identificação. Informações agregadas são dados anônimos coletados sobre um grupo de usuários ou outras categorias. Suas informações pessoais não são incluídas em dados agregados ou anônimos. Usamos este tipo de informação, por exemplo, para nos ajudar a entender tendências e suas necessidades e preferências e para melhorar nossos serviços. Esta regra não restringe nosso uso de informações agregadas e anônimas.

Como usamos sua informação?

Usamos suas informações pessoais das seguintes maneiras:

  1. Para nos comunicarmos com você sobre sua conta e compras;
  2. Para responder às suas solicitações de serviço ao cliente;
  3. Para melhorar o conteúdo de nossos sites e aplicativos, como, por exemplo, usar cookies para descobrir quais partes de nossos sites ou produtos são visitados com mais frequência;
  4. Para personalizar o conteúdo e / ou layout de nossos sites e aplicativos para cada visitante individual;
  5. Para notificá-lo sobre atualizações em nossos sites e aplicativos;
  6. Para entrar em contato com você para fins de marketing, como enviar e-mail sobre produtos ou eventos que acreditamos ser de seu interesse ou enviar ofertas de descontos ou serviços gratuitos;
  7. Para personalizar sua experiência e nos permitir entregar o tipo de conteúdo e ofertas em que você está mais interessado;
  8. Para administrar um concurso, promoção, pesquisa ou outro site ou recurso de aplicativo;
  9. Para solicitar classificações e avaliações de serviços ou produtos;
  10. Para responder à correspondência que recebemos de você; e
  11. Para servir a outros fins para os quais fornecemos notificação específica no momento da coleta, e conforme de outra forma autorizado ou exigido por lei.

Quando compartilhamos suas informações?

Não comercializaremos, venderemos ou compartilharemos suas informações pessoais para uso por qualquer empresa sem o seu consentimento, a menos que exigido por lei ou conforme revelado a você quando as informações forem coletadas. Nós apenas compartilhamos suas informações pessoais de acordo com a legislação aplicável. Podemos compartilhar suas informações pessoais com outras pessoas nas seguintes situações:

Quando legalmente exigido;

A pedido de autoridades governamentais conduzindo uma investigação;

Para verificar ou fazer cumprir as regras que regem nossos sites e aplicativos e as leis aplicáveis ou para proteger contra o uso indevido ou não autorizado de nossos sites e aplicativos; e

Para uma entidade sucessora em conexão com uma fusão corporativa, consolidação, venda de ativos ou outra mudança corporativa. Caso tal venda ocorra, faremos todos os esforços razoáveis para orientar o cessionário a usar suas informações de maneira consistente com nossa regra de privacidade.

Podemos compartilhar informações que não o identificam individualmente, ou informações anônimas ou agregadas, internamente e com terceiros para qualquer finalidade.

Usos e preferências de publicidade

Quando permitido por lei, podemos trabalhar com outras empresas, como o Google, para compartilhar com você propagandas que acreditamos sejam úteis ou relevantes para você, às vezes chamados de propagandas com base em interesses. Essas propagandas são exibidas para você com base nas informações coletadas em sua interação com nossos sites e serviços. Ao fornecer propagandas baseadas em interesses, esses serviços usam regularmente cookies e outras tecnologias para aprender sobre quais propagandas você vê, em quais propagandas você clica e outras ações que você realiza em nossos sites e outros sites. Isso permite que as empresas de veiculação de propagandas forneçam a você propagandas mais úteis e relevantes. Por exemplo, se eles souberem quais propagandas foram exibidos anteriormente, eles podem ter o cuidado de não mostrar essas mesmas propagandas repetidamente. Além disso, alguns terceiros podem nos fornecer informações sobre você (como os sites onde foram exibidas propagandas ou informações demográficas) de fontes off-line e on-line que podem ser usadas para fornecer publicidade mais relevante e útil. Não fornecemos nenhuma informação pessoal a sites de terceiros que exibem propagandas com base em interesses nos promovendo.

Você pode escolher se deseja receber nossas propagandas com base em interesses usando nosso Centro de preferência global. Se você optar por não receber propagandas com base em interesses, ainda verá propagandas, mas elas não serão personalizadas.

Além disso, você pode optar por não receber propagandas com base em interesses de terceiros que sejam membros da Network Advertising Initiative (NAI) ou que sigam os Princípios de autorregulamentação da Digital Advertising Alliance (DAA) para publicidade comportamental on-line visitando a opção páginas de saída no site da NAI e no site da DAA, e visitando uma página de opt-out diretamente de qualquer um dos anúncios com base em interesses exibidos em seu navegador. Para os cookies do DoubleClick, você pode visitar a página de desativação da DoubleClick ou a página de desativação do NAI.

Transferências internacionais de informações pessoais

Como uma família global de entidades, podemos transferir suas informações pessoais para entidades individuais dentro de nossa família ou para terceiros em outros países para os fins descritos nesta regra. Algumas leis de privacidade locais podem exigir que obtenhamos seu consentimento antes de transferirmos suas informações de seu país de origem para outros países. Ao concordar com esta regra, você está, na medida exigida e permitida por sua legislação local, concedendo seu consentimento para a transferência de suas informações pessoais para outros países para os fins descritos nesta regra. Esses países podem não ter as mesmas leis de proteção de dados que o país no qual você forneceu inicialmente as informações. Tomamos medidas para garantir que ele seja adequadamente protegida em conformidade com as leis aplicáveis, incluindo a garantia de que as medidas de segurança apropriadas estejam em vigor e exigindo que terceiros protejam suas informações pessoais de acordo com esta regra, ou obtendo seu consentimento quando necessário.

Fornecedores Terceirizados

Podemos compartilhar suas informações pessoais com agentes terceirizados, contratados, prestadores de serviços e fornecedores que auxiliam no fornecimento de suporte e serviços às nossas entidades. Quando fazemos isso, exigimos que esses terceiros protejam suas informações pessoais de acordo com esta regra e as leis aplicáveis.

Como protegemos os seus dados?

Levamos a sério nossa obrigação de salvaguardar a confidencialidade, segurança e integridade das informações pessoais que coletamos de você, e estabelecemos e mantemos procedimentos projetados para esse fim. Implementamos uma variedade de medidas de segurança quando você insere, envia ou acessa suas informações para manter a segurança de suas informações pessoais. Suas informações pessoais estão contidas em redes seguras e só podem ser acessadas por um número limitado de pessoas que têm direitos especiais de acesso a tais sistemas e são obrigadas a manter a confidencialidade das informações. Você deve estar ciente de que tais medidas de segurança não podem evitar toda perda, uso indevido ou alteração de informações pessoais, e não somos responsáveis por quaisquer danos ou responsabilidades relacionadas a tais incidentes em toda a extensão permitida por lei. Quando exigido por lei, iremos notificá-lo de qualquer perda, uso indevido ou alteração de informações pessoais que possam afetá-lo, para que você possa tomar as medidas adequadas para proteger seus direitos.

Por quanto tempo retemos suas informações?

Retemos suas informações o tempo necessário para fornecer nossos serviços a você, melhorar sua experiência de usuário e, de outra forma, conforme necessário para nossas operações ou conforme permitido ou exigido pelas leis aplicáveis.

Base legal para o uso de suas informações pessoais (GDPR)

O Regulamento Geral de Proteção de Dados, ou GDPR, rege as práticas de privacidade envolvendo indivíduos na União Europeia e no Espaço Econômico Europeu e algumas outras transações relacionadas a essas áreas. Se o GDPR se aplicar às suas informações pessoais que coletamos, nossa base legal para coletar e usar suas informações pessoais dependerá das informações pessoais em questão e do contexto em que são coletadas, incluindo fins comerciais legítimos, conforme necessário para fornecer produtos e serviços para você ou responder às suas perguntas e solicitações, com o seu consentimento, para cumprir as leis aplicáveis, ou quando houver um interesse legítimo e superior que necessite do uso.

Como acessar e controlar suas informações

Você pode alterar suas configurações de privacidade a qualquer momento usando nosso Centro de Preferência Global. Lá, você pode indicar suas opções para:

Modificar, atualizar e excluir sua conta de usuário;

Optar por assinar boletins informativos, correspondências e outras comunicações e alertas;

Inscreva-se para receber ofertas e promoções; e

optar por compartilhar suas informações pessoais com outras pessoas, para que elas possam enviar-lhe ofertas e promoções.

Você pode entrar em contato conosco para solicitar uma cópia das informações que coletamos sobre você, solicitar a correção ou atualização de quaisquer informações que temos sobre você ou solicitar a exclusão de sua conta ou informações pessoais.

Após um pedido de exclusão, excluiremos suas informações, a menos que seja necessário retê-las pelas leis aplicáveis. Também podemos reter algumas de suas informações, se necessário, para proteção ou segurança, prevenção de fraude, garantia de qualidade ou outros interesses comerciais legítimos, e apenas de acordo com as leis aplicáveis.

Você pode retirar qualquer consentimento que tenha concedido para nossa coleta e uso de suas informações pessoais a qualquer momento, sujeito ao nosso direito de continuar a usar suas informações pessoais conforme permitido ou exigido pelas leis aplicáveis. Tal retirada não afetará a legalidade de nossa coleta ou uso de suas informações pessoais antes da retirada.

Além disso, você pode optar por não receber propagandas com base em interesses de terceiros que sejam membros da Network Advertising Initiative (NAI) ou que sigam os Princípios de autorregulamentação da Digital Advertising Alliance (DAA) para publicidade comportamental on-line visitando a opção páginas de saída no site da NAI e no site da DAA, e visitando uma página de opt-out diretamente de qualquer um dos anúncios com base em interesses exibidos em seu navegador. Para os cookies do DoubleClick, você pode visitar a página de desativação da DoubleClick ou a página de desativação do NAI.

Privacidade de crianças

A maioria de nossos sites e aplicativos não são feitos ou são projetados para atrair crianças menores de 13 anos e não solicitaremos ou coletaremos intencionalmente informações pessoais de crianças que realmente sabemos que são menores de 13 anos ou a idade mínima relevante segundo a lei aplicável . Se descobrirmos que uma criança menor de 13 anos nos forneceu informações pessoais, tomaremos medidas para excluir essas informações. Se você acredita que uma criança com menos de 13 anos nos forneceu informações pessoais, entre em contato conosco para que possamos excluí-las. Salvo indicação em contrário, se você for menor de idade na jurisdição em que está acessando nossos sites e aplicativos, só poderá usá-los com o envolvimento de um dos pais ou responsável.

Na medida em que qualquer um de nossos sites ou aplicativos quer coletar informações pessoais de crianças, tais sites e aplicativos incluirão informações adicionais sobre as regras e práticas aplicáveis para esse site ou aplicativo em relação à privacidade infantil.

Aviso de não rastrear

Como ainda não há um consenso sobre como as empresas devem responder aos mecanismos de não rastrear baseados em navegador da web, não respondemos aos sinais de não rastrear no momento.

Direitos de privacidade da Califórnia

Se você mora na Califórnia, pode solicitar certas informações sobre nossa divulgação de informações pessoais a terceiros para fins de marketing direto de terceiros.

Se você mora na Califórnia com menos de 18 anos e é um usuário registrado de nossos sites ou aplicativos, pode solicitar e obter a remoção do conteúdo ou das informações que postou publicamente. Sua solicitação deve incluir uma descrição detalhada do conteúdo específico ou das informações a serem removidas. Esteja ciente de que sua solicitação não garante a remoção completa ou abrangente do conteúdo ou das informações postadas online e que a lei pode não permitir ou exigir a remoção em certas circunstâncias.

Para fazer essas solicitações, entre em contato conosco.

Modificação de nossa regra de privacidade

Para acomodar novos serviços e recursos em nossos sites e aplicativos e para garantir conformidade atualizada com as leis de privacidade, podemos modificar nossa regra de privacidade de tempos em tempos. Quando modificarmos nossa regra de privacidade, iremos notificá-lo por meio de uma postagem em nossos sites e aplicativos. Quaisquer alterações entrarão em vigor na data de publicação com relação às informações que coletarmos no futuro. Trataremos todas as informações pessoais que coletarmos, no entanto, de acordo com a regra de privacidade em vigor no momento em que as informações forem coletadas. Recomendamos que você reveja esta regra de privacidade com freqüência, para que esteja sempre bem informado.

Como nos contactar

Você pode enviar perguntas, comentários e reclamações sobre a nossa regra e práticas de privacidade para o seguinte endereço:

United Methodist Communications

Attn: Privacy

810 12th Avenue South

Nashville, TN 37203

[email protected]

De acordo com certas leis locais, você tem o direito de apresentar sua reclamação sobre a nossa coleta e uso de suas informações pessoais à autoridade local de proteção de dados.